Novo filme "Jesus: A Deaf Missions Film" narra a história de Jesus em língua de sinais americana (ASL)

TRAILER:

Um novo filme chamado “Jesus: A Deaf Missions Film”, narra a história de Jesus em lingua de sinais americana (ASL) e se tornará o primeiro longa-metragem totalmente voltado para os surdos a estrear nos cinemas dos Estados Unidos.

A produção que estreia nesta quinta-feira, 20 de junho, é do “Deaf Missions”, um ministério cristão internacional que atende pessoas em mais de 100 países, com o objetivo de criar ferramentas visuais de alta qualidade em linguas de sinais.

Em 2006, o produtor do filme, Joseph Josselyn, começou com projetos mais curtos antes de produzir o filme “The Book of Job” de 2018 — um filme que também foi feito com elenco e equipe de produção totalmente surdos.

Filme: O Som do Silêncio (2020)

Sinopse: 

Além do Som gira em torno de um grupo de jovens surdos ou com deficiências auditivas que frequenta a Universidade Gallaudet, em Washington D.C. A série documental mergulha nos corredores dessa renomada instituição para pessoas especiais, contando a história de seus alunos a partir de uma perspectiva humanizada. Mais do que reunir casos de superação, os episódios acompanham a rotina de uma comunidade de universitários como qualquer outra: todos eles enfrentam altos e baixos, ora no percurso acadêmico, ora nas relações interpessoais. A produção busca, portanto, desmistificar a surdez ao mostrar que seus portadores também lidam com os triunfos e as fobias de um adulto comum.

Filme: No ritmo do coração - CODA (2021)

Sínopse:

No Ritmo do Coração conta a história de uma família com deficiência auditiva que comanda um negócio de pesca em Gloucester, nos Estados Unidos. Ruby (Emilia Jones), a única pessoa da família que escuta, ajuda os pais e o irmão surdo com as atividades do dia-a-dia. Mas por conta disso, ela é vista como alguém estranha em sua escola, isso até ela se juntar ao coral, onde acaba se envolvendo romanticamente com um de seus colegas e começa a fazer amizades. Com o tempo, ela percebe que tem uma grande paixão por cantar e seu professor a encoraja a tentar entrar em uma escola de música, já que sua voz é linda. Enquanto isso, sua família luta para pagar as contas com o negócio de pesca, pois novas taxas e sanções são impostas pelo conselho local. A jovem, então, treina para ser aceita na faculdade de Berklee, onde poderá seguir com o canto, mas ela precisa decidir entre continuar ajudando sua família ou ir atrás de seus sonhos.

Filme - Um lugar Silencioso 2 - 2020

Em Um Lugar Silencioso - Parte 2, logo após os acontecimentos mortais do primeiro filme, a família Abbott (Emily Blunt, Millicent Simmonds e Noah Jupe) precisa agora encarar o terror mundo afora, continuando a lutar para sobreviver em silêncio. Obrigados a se aventurar pelo desconhecido, eles rapidamente percebem que as criaturas que caçam pelo som não são as únicas ameaças que os observam pelo caminho de areia

Com apenas 14 anos e surda desde bebê, Millicent Simmonds já é uma estrela em ascensão. Ao lado de Emily Blunt, ela vive os dramas da família que precisa se manter em profundo silêncio para sobreviver aos monstros. Sua presença em ''Um Lugar Silencioso'' só foi possível depois que o diretor John Krasinski pressionou a produção a escalá-la.

Fonte: https://www.vix.com/pt/cinema/557898/quem-e-a-atriz-surda-de-lugar-silencioso-que-esta-quebrando-regras-em-hollywood

Filme: Feel the Beat

“Feel the beat” se trata apenas de mais uma comédia clichê, porém o filme traz consigo uma representatividade importantíssima à comunidade surda.

Shaylee Mansfield, que interpreta Zuzu, é uma atriz mirim surda, muito conhecida por seus vídeos no youtube. Por conta da sua personagem, todas as crianças do filme falam tanto em inglês como por língua de sinais.

Além das crianças, Donna Lynne Champlin também faz tradução simultânea e da metade do filme em diante, Sofia Carson passa a fazer o mesmo.

Juntamente com isso, a última apresentação do filme conta com a língua de sinais dentro da dança, pois os personagens realmente viraram uma família.

Fonte: https://seriesbrasil.com.br/feel-the-beat-critica/

Netflix: https://www.netflix.com/br/title/80994878

Filme "Switched at Birth" - trocadas na maternidade - 5º Temporada

O filme "Switched at Birth" conta a história de duas adolescentes que foram trocadas na maternidade. Bay Kennish e Daphne Vasquez não poderiam ser mais diferentes. Bay Kennish é ouvinte, cresceu em uma família rica, com seus pais e um irmão. Enquanto isso, Daphne Vasquez cresceu filha de mãe solteira. Além disso, Daphne contraiu meningite quando criança, sendo então surda como sequela da doença, criada por uma mãe solteira em um bairro humilde.  Dois mundos que nunca se encontrariam, se as garotas não houvessem sido trocadas na maternidade. A descoberta abala a vida de ambas as famílias que, após uma série de acontecimentos, resolvem viver juntas para criar as meninas.

A Daphne estuda em um colégio especial para surdos, mas ela consegue se comunicar com as pessoas ouvintes desde que tenha contato visual, para que ela possa fazer leitura labial. Ela mora na vizinhança hispânica da cidade com a mãe Regina (Constance Marie), uma cabeleireira orgulhosa que já teve problemas com álcool, e sua avó. Apesar de certas divergências, as famílias vão tentando se acertar e conviver, para que as mães conheçam as filhas biológicas.

Filme: Nada que eu ouça

País: Estados Unidos
Ano: 2008
Título: “Nada que eu ouça” (“Sweet nothing in my ear”)
Línguas: Inglês e American Sign Language (ASL), legendas em Português

“Nada que eu ouça” (“Sweet nothing in my ear”) é um dos filmes obrigatórios para aqueles que começam a se aproximar das comunidades e das culturas surdas. Nele, a disputa judicial pela guarda de um filho surdo torna-se pano de fundo para uma sensível discussão sobre implantes cocleares, identidades surdas, orgulho surdo etc. As diferentes expectativas postas em conflito (de um lado, um pai ouvinte; de outro, uma mãe surda) vão deslindando diferentes concepções sobre a surdez, fazendo emergir as nuances políticas (e não só médicas) que envolvem a decisão de se implantar, ou não, uma criança surda. Com muita sutileza, o filme protagonizado por Jeff Daniels e Marlee Matlin traz à tona uma série de práticas e artefatos comuns ao mundo surdo, promovendo ao grande público novos olhares sobre o tema. O filme conta com legendas em Português.

Fonte:
https://culturasurda.net/2017/04/20/nada-que-eu-ouca/

O que significa ser surdo?

 

O QUE SIGNIFICA SER SURDO?
Conhecendo um pouco do que significa ser surdo
através de discussão do filme “Seu nome é Jonas”

site: http://www.editora-arara-azul.com.br/revista/relato.php

Filme “O caso LIBRAS”

Nos dias 24 e 25 de julho a Rimel Produções estará filmando o curta-metragem “O Caso Libras”. O filme trata da história de um casal de surdo-mudos que discute dentro de um ônibus pela linguagem dos sinais. Apesar de estarem rodeados de pessoas, ninguém sabe ao certo por que o casal discute tanto. "O Caso Libras" trata de forma bem-humorada sobre o poder da linguagem de libras contando com um final inesperado que surpreende a todos.

Escrito por Melise Maia e Clara Deak, o curta conta com direção de Melise Maia e Produção de Anderson Muller, Letícia Tórgo e Lara Velho. No elenco já estão confirmados Ernesto Piccollo e André Ramiro (Tropa de Elite), entre outros. Em breve traremos novas informações sobre "O Caso Libras".

Site: http://rimelproducoes.blogspot.com/2010/07/o-caso-libras.html

Filme E Seu Nome é Jonas - Sala de cinema SELI - SP

Data: 28/05/2010
Horas: 19:00 á 22:00 horas

Local: Ernesto Marianao nº 196
Próx. da Estação do metrô Carrão
São Paulo -SP

Informações:
Tel: (11) 2097-6866
(11) 3715-7536
(11) 3715-9086
Site: http://sites.google.com/site/selicultural/

História: Jeff Bravin – E seu nome é jonas

Perfeito para o papel

Embora ele não ouve e fala pouco claro, Jeff Bravin, nove, se comunica bem em outras formas, pela língua da assinatura mão, pela leitura de lábios e, mais recentemente, pela atuação. Em 28 de janeiro Jeff faz sua estréia em e seu nome é Jonas, um filme de TV CBS, sobre um garoto surdo. Inicialmente, os cineastas estavam preocupados com o vazamento de uma criança surda e ator novato no papel-título. Mas quando viram Jeff no trabalho, eles ficaram surpresos e encantados. Ele compreendeu intuitivamente como usar o gesto e movimento para retratar Jonas, uma criança retirada totalmente diferente mesmo. Até o final da produção, o Jeff ebullient tinha ensinado elenco e equipe para conversar com sinais de mão. Eles eram movidos por sua habilidade especial para "ouvir" sem o auxílio de audiência e "falar" sem fala. Por sua parte, Jeff diz que gostou da experiência de atuar, mas no geral ele prefere ser um jogador de beisebol.

Em sua primeira tentativa de agir, Jeff Bravin desempenha o papel de um menino que é surdo também.
Entre as tomadas, os miúdos Jeff volta com sete anos de idade, Jeremy Licht, que interpreta seu irmão mais novo. Os meninos se tornaram melhores amigos durante as filmagens, comunicando-se com gestos, sinais e olhares.

Jeff manifesta descontentamento sobre uma próxima cena em que ele deve lutar com Sally Struthers, sua mãe e amigo novo filme fora da câmera. "Vamos acabar com isso", ele assina e Struthers indica ela concorda.

Antes da cena de luta, Bernard Bragg, na qualidade treinador Jeff, segura a cabeça do menino, como ele o aconselha a se concentrar. Bragg, um ator / diretor e mime-se que é surdo, utilizados exercícios de improvisação para ajudar Jeff aprender o papel de Jonas.

fonte: http://www.maryellenmark.com/text/magazines/life/905W-000-055.html

PROGRAMAÇÃO DE SETEMBRO

data: 18, 19 e 20 de Setembro

Avendia Infante Dom Henrique 85
Parque do Flamengo
Rio de Janeiro
Brasil

O SURDO E O CINEMA

Por ocasião das comemorações do dia do surdo, 26 de setembro, a Cinemateca apresenta uma mostra sobre o tema. Serão apresentados filmes de diversos gêneros, como animação, documentário, dramas, em curtas, médias e longas-metragens produzidos por países como a Índia, Brasil, Estados Unidos, França, Alemanha, Inglaterra e Espanha.

sexta -feira 18

18h30 – O surdo e o cinema – A Sombra de Goya (Goya’s ghost) de Milos Forman. EUA/Espanha, 2006. Com Javier Bardem, Nathalie Portman, Stellan, Skarsgard. Legendas em português. 113’. Cópia em DVD.
A história do pintor Goya em uma fase turbulenta da história espanhola. Grande parte do filme se passa quando o artista já estava surdo e contrata um intérprete para poder se comunicar.

Classificação etária – 14 anos.

sábado 19

16h – O surdo e o cinema – Som e fúria (Sound and fury) de Josh Aronson. Grâ-Bretanha/EUA. 2000. 80’. Legendas em português. Complemento – O vôo da cegonha de Laly Cataguases. Brasil, 2008. 15’. Cópias em DVD.

Documentário indicado ao Oscar sobre uma família de surdos e a tentativa de fazerem a filha escutar.

Classificação etária – livre.

18h – O surdo e o cinema – Black de Sanjay Leela. Índia, 2005. Com Anitabh Bachchan, Rani Mukherjee, Shernaz Patel. Legendas em português. 122’. Cópia em DVD.

Filme que recebeu inúmeros prêmios, conta a história de uma garota surdocega e seu professor que traz um raio de luz à sua vida.

Classificação etária – 12 anos.


domingo 20

16h – O surdo e o cinema – O Resto é silêncio de Paulo Halm. Brasil, 2003. 22’. Valmont II de Rolf Kasteleiner. França, 2005. 22’. Intertítulos em inglês. Arielle de Jean-Marc Descamps. França, 2006. 34’. Legendas em inglês. La Goutte d’eau de Carole Sionnet. França, 2005. Filme em LSF – Língua de Sinais Francesa. 9’. Sommersonntag de Sigi Kamml e Fred Breinersdorfer. Alemanha, 2008. Legendas em inglês. 9’. Cópias em DVD.
Programa de curtas metragens.
Classificação etária – 12 anos.


18h – O surdo e o cinema – The Quiet de Jamie Babbit. EUA, 2005. Com Elisha Cuthbert, Camilla Belle, Edie Falco. Legendas em português. 96’. Complemento – Professor aqui quem fala é seu aluno surdo de Lúcia Reity. Brasil, 2006. 13’. Cópias em DVD.
A história de uma jovem surda que vai corar com seus padrinhos após a morte de seus pais. Na casa ele conhece a filha do casal.
Classificação etária – 16 anos.

FILMES EDUCATIVOS

Atendendo a pedidos dos visitantes do meu blog que procuram filmes educativos, disponibilizo o link http://www.filmeseducativos.com/ onde poderão consultar alguns títulos concernentes à área da surdez na lista abaixo:

Gestos de Amor

E Seu Nome é Jonas

No Silêncio do Amor

O País dos Surdos

Som e Furia

Liberdade Para as Borboletas

Palavras do Silêncio

O Prisioneiro do Silêncio

Quem Falara Por Jonathan

Sombras do Piano

O Milagre de Anne Sullivan

Hellen Keller - O Milagre Continua

Do Luto a Luta

Gaby - Uma Histótia Real

Amy - Uma Vida Pelas Crianças

Amargo Regresso

Uma Viagem Inesperada

E muitos outros...

Filme: Mr. Holland - Adorável Professor

(Mr Holland, EUA - 1995)

SinopseEm 1964 um músico (Richard Dreyfuss) decide começar a lecionar, para ter mais dinheiro e assim se dedicar a compôr uma sinfonia. Inicialmente ele sente grande dificuldade em fazer com que seus alunos se interessem pela música e as coisas se complicam ainda mais quando sua mulher (Glenne Headly) dá à luz a um filho, que o casal vem a descobrir mais tarde que é surdo. Para poder financiar os estudos especiais e o tratamento do filho, ele se envolve cada vez mais com a escola e seus alunos, deixando de lado seu sonho de tornar-se um grande compositor. Passados trinta anos lecionando no mesmo colégio, após todo este tempo uma grande decepção o aguarda.

Filme: E Seu Nome é Jonas

E Seu Nome é Jonas (And Your Name Is Jonah (TV Film) – USA/1979

Jonas (Jeffrey Bravin) é uma criança solitária surdo que tem sido diagnosticada como retardo mental. Mãe de Jonas (Sally Struthers) e pai (James Woods) luta para estabelecer a comunicação de seu filho retirado. Como os especialistas abanam a cabeça e cacarejar suas línguas, os pais de Jonas finalmente conseguiu ensinar a linguagem de sinais criança, abrindo seu mundo intelectual e emocionalmente. E seu nome é Jonas é prova suficiente de que Sally Struthers uma vez que tinha potencial para a grandeza, ea confirmação de que James Woods estava no caminho certo artística tão cedo quanto 1979.

Filme "Filhos do Silêncio"

FILHOS DO SILÊNCIO (1986)
Children of a lesser God

Direção: Randa Haines
Roteiro: Hesper Anderson
Produção: Patrick J. Palmer, Burt Sugarman
Música Original: Michael Convertino
Música Não Original: Johann Sebastian Bach
Fotografia: John Seale
Edição: Lisa Fruchtman
Design de Produção: Gene Callahan
Direção de Arte: Barbra Matis
Figurino: Renée April
Efeitos Especiais: Neil Trifunovich
País: USA
Gênero: Drama
Nota: 8,7
Prêmios: Academia de Hollywood - Oscar de Melhor Atriz (Marlee Matlin)

Globo de Ouro - Prêmio de Melhor Atriz-Drama (Marlee Matlin)

Festival de Berlim - Prêmio Urso de Prata (Randa Haines)

Indicações: Academia de Hollywood - Indicado aos Oscars de Melhor Filme, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Ator (William Hurt) e Melhor Atriz Coadjuvante (Piper Laurie)
Academia Britânica - Indicado ao Prêmio de Melhor Roteiro Adaptado

Globo de Ouro - Indicado aos Prêmios de Melhor Filme-Drama e de Melhor Ator (William Hurt)

Festival de Berlim - Indicado ao Urso de Ouro (Randa Haines)
Filme assistido em: 1987

Sinopse
Numa pequena cidade da Nova Inglaterra, James Leeds é o novo professor de linguagem de uma escola para surdos. Idealista, é conhecido por usar métodos nada convencionais em suas aulas. Assim, logo ao chegar, é advertido pelo administrador da escola, Dr. Curtis Franklin, para que não utilize sua tão falada criatividade com os seus novos alunos.
Não intimidado com a advertência recebida, Leeds põe em prática seus métodos, que incluem o uso do rock 'n' roll, em alto volume, a fim de ensinar aos alunos a sentirem as vibrações da música e a tentarem falar foneticamente.
Mas um novo elemento entra em sua vida, quando conhece a bela e atraente Sarah Norman, uma excepcionalmente inteligente e extremamente amarga jovem mulher. Sarah, já graduada pela escola, decidiu permanecer lá, como empregada, a fim de se manter confinada em seu mundo de silêncio, que aparentemente lhe dá mais segurança.
Ela logo se mostra interessada em Leeds, com quem se comunica através da linguagem dos sinais. Ele procura fazer com que ela passe a ler lábios e a falar um pouco. Através da Sra. Norman, mãe de Sarah, ele toma conhecimento que ela fora molestada sexualmente quando era adolescente, o que a tornou uma pessoa amarga. Tal fato explica porque ela é tão hesitante nas tentativas em que ele procura estreitar um relacionamento.
Passado algum tempo, Leeds consegue finalmente se aproximar mais de Sarah e os dois terminam se apaixonando, embora ambos tenham que aprender novas formas de melhor comunicarem seus sentimentos.
....
Críticas
Baseado numa peça da Broadway escrita por Mark Medoff, "Filhos do Silêncio" é um excelente filme. Realizado pela cineasta americana Randa Haines, o filme narra o complexo relacionamento que se desenvolve entre um professor de uma escola para pessoas surdas e uma jovem deficiente marcada por um trauma da adolescência.
A partir de um ótimo roteiro e contando com a ajuda de grandes atores, a diretora Randa Haines realiza um belo trabalho.
O elenco, sem dúvida, é o quesito mais importante desse filme. Os atores conseguem transformar as cenas mais simples em algo realmente excepcional. Marlee Matlin, que é surda na vida real, e Piper Laurie, no papel de sua mãe, estão simplesmente magníficas. Suas expressões faciais falam mais que palavras. Na cena em que a personagem de Marlee dança lentamente, ela, através de suas expressões, deixa transparecer que está sentindo e vivenciando aquela música. William Hurt também nos oferece uma grande interpretação, como o novo professor. Merece ainda destaque a atuação de Philip Bosco, no papel do administrador da escola.


Fonte: 65 anos de Cimena